天柱峰

蔡戡 · 宋代

壁立千峰紫翠浮,一峰直上更孤遒。
世间有此擎天柱,何用人怀杞国忧。

译文

收起
千座峰峦如壁挺立,紫翠的山色在云雾间浮动,一座孤峰直插云霄,更显得孤拔苍劲。
世间既然有这样能撑住苍天的天柱,又何必让人们怀有杞人忧天那样多余的忧虑。

注释

收起
  • 孤遒形容山峰孤高挺拔、苍劲雄健的姿态。
  • 擎天柱本指托住天的巨柱,这里既指高耸入云的天柱峰,也可比喻能担当国家重任的栋梁之才。
  • 杞国忧即典故“杞人忧天”,出自《列子·天瑞》,比喻不必要的、多余的忧虑。

赏析

展开
这首咏物诗最大的特点是写景衬垫、托物言志,章法清晰,立意高远。

前两句运用衬托手法,先写周遭千峰壁立、紫翠浮荡的壮阔背景,再引出天柱峰孤直高耸的雄姿,一衬一托,将天柱峰拔地倚天的气势勾勒得淋漓尽致。

后两句即景议论,一语双关,借天柱峰的形象暗喻国之栋梁足以撑持危局,化用杞人忧天的典故,含蓄消解了当时朝野中对时局的无端怯懦忧虑,既写山形,又寄怀抱,说理不生硬,抒情不直露,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人蔡戡游历天柱山时所作的咏物抒怀诗。

蔡戡身处南宋中期,曾历任地方与中央官职,关心时政,游历名山时见天柱峰拔地倚天的雄姿,有感而发写下这首七绝。