推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
书张必达诗词卷首
书张必达诗词卷首
曾丰
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
诗写水云真,词传花柳神。
溜脂松濯濯,凝粉竹津津。
色者空中幻,声其寂里尘。
愿言收视听,其细入无伦。
译文
收起
展开
诗作描摹出水云景致的本真意态,词作传写出花柳风物的内在神韵。
松枝上流淌的松脂光泽鲜亮,竹身凝着的白霜润气充盈。
一切有形色的事物都是虚空里的幻象,所有有声响的存在都是静寂中的浮尘。
希望你能收束起对外在声色的追逐,进入那精妙绝伦的至深艺术境界。
纠错
注释
收起
展开
濯濯
光泽鲜亮、清朗明润的样子。
津津
润泽充盈、生机饱满的样子。
愿言
希望,“言”是古汉语常用语助词,没有实际含义。
收视听
收束视觉、听觉等向外追逐的感官,摒除外在的声色纷扰,回归内心的专注状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首论诗诗跳出了普通题赠作品一味夸饰友人的俗套,将具象譬喻与抽象哲思层层嵌套,说理毫无枯涩之感。
开篇两句直接点出张必达诗词的核心优势:不执着于复刻景物的外在形貌,而是精准捕捉水云花柳的内在神韵,暗合中国古典诗论“得意忘象”的审美追求。中间两句以松、竹这两种文人精神符号为喻,把抽象的作品质感转化为可触摸的松脂光泽、竹粉润意,让读者直观感受到其作品鲜活温润的艺术生命力。后四句引入禅家空观思想,点破徒求声色形迹的创作误区,提出向内求索、摒除外扰才能抵达精微无伦的艺术至境,清晰展现出南宋理学与禅学深度渗透诗学理论的时代特征。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋中后期诗人、理学家曾丰为友人张必达的个人诗词集所作的题卷诗,属于典型的题跋论诗作品。
曾丰一生论诗主张脱略形迹、直取神韵,融合了理学的内省追求与禅学的空观思想,这首题诗正是他借品评友人创作阐发自身艺术理念的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29