乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其二

年事已高却迟迟没能辞官归乡养老，就连例行的旬休假期也根本得不到休憩。
如今要前去迎接尊贵的上司，倒也能趁此公务间隙顺道游览石门胜景。
海面上翻涌的白浪仿佛是大海在发怒，浓黑的寒云低垂，连上天都似在含愁。
我的诗情本就不受世俗外物的牵绊，此刻正悠然从容地在舟中流连徜徉。

• 决狱审理、判决刑狱案件。
• 旬休唐宋时期官员的休假制度，每十天休假一天，称为旬休。
• 将迎迎接，这里指奉迎上级长官。
• 玄云黑云，颜色浓暗的云层。
• 夷犹也作夷由，形容从容自得、流连徘徊的样子。

这首诗以公务行旅中的心境变化为核心线索，前两联直叙自身处境，年老不得归乡、连旬休都不得安宁的劳碌状态，却在奉迎长官的公务中觅得游赏山水的机缘，于身不由己的劳碌中透出几分随遇而安的旷达。

颈联笔锋陡然转向舟行所见的海上奇景，将翻涌白浪、低垂玄云全部拟人化，赋予山海强烈的情绪张力，气势苍莽沉郁，为尾联的抒怀做足了氛围铺垫。

尾联直接跳出世俗公务的价值判断，点明自己的诗情本就不被外物拘牵，即便在风浪大作的愁人天气里，依然能够保持悠然自得的状态，尽显诗人通透平和、不为俗务所累的处世襟怀。

这首诗作于南宋开禧元年（公元1205年），时年曾丰在地方任上主管刑狱相关事务，在审结复核完一批积压刑案的次日，奉命前往迎接路级长官，于行舟途中写下这组两首诗作，此为第二首，呈送给同僚吴司理。

曾丰一生为官刚正，十分看重刑狱公平，此次顺利完成一批积案的审理，难得获得出行的间隙，于公务之余生出山水游赏之思，故而写下这篇作品。