简寄幼能弟

我惭愧自己对公家事业没有丝毫补益，岁月丝毫不肯饶人，如今老迈又被病痛侵扰。
熬过了夜雨孤灯窗下苦读的清苦岁月，如今正卧在春风吹拂的枕席间酣然沉眠。
你要多吃粥饭保重身体常保康健，只需养活妻儿就好，不必为生计穷困烦忧。
求饱暖要种粳米，求酣饮要种黏高粱，你可要早点为我谋划置办田产的事宜。

• 黑甜俗语，指酣然熟睡，睡得沉酣的状态。
• 秔同“粳”，即粳米，是日常食用的主要稻米品种。
• 秫黏高粱，也指黏性的谷物，古代多用来酿酒。
• 蚤策蚤通“早”，指早早谋划、安排妥当。

这首诗全无士大夫常见的冠冕说教，通篇都是温厚平实的家常话语，至亲之间的亲昵感自然流露，毫无矫饰。

开篇先述自身老病交侵的状态，放下了年轻时的济世抱负，转而追求朴素安稳的田园生活，后几句全是生计细节的叮嘱，不用生僻典故也不事雕琢，把历经世事后看淡穷通、安于平淡的心境写得真切动人，是宋代家信类诗作中极具烟火气的代表作品。

这首诗是南宋中后期诗人曾丰晚年退居乡里时，写给弟弟曾幼能的寄赠家常诗。

曾丰为官多年清廉刚直，不肯依附权贵，晚年辞官归乡后看淡功名利禄，这首诗全无应酬虚文，全是兄长对亲弟弟发自肺腑的日常叮嘱。