自广归至南康与蔡承之黎夏卿刘成叟相见

我像随风飘转的蓬草跟着委任文书前往番禺赴任，中原一带的旧交老友渐渐越来越少往来。
五岭横亘阻隔，连南飞的大雁都难以度越传递音信，水路分流，再也不见传说中能带信的北来游鱼。
哪怕派一个送信的仆人往返动辄要走上千里路，整整三年到头来也才收到两封故人的书信。
所幸有山间清风与天上明月相伴，时常把我的梦魂送到诸位老友的居所跟前。

• 转蓬随风飘转的蓬草，古人常用来比喻漂泊无定的宦游生涯。
• 随牒牒是古代的委任文书，随牒就是按照官府的任命文书前往指定地点赴任。
• 番禺今广东省广州市一带，宋代为南方沿海的重要州府，这里代指诗人此前任职的岭南地区。
• 南至雁传说大雁南飞至湖南衡山回雁峰便不再向南，古人认为大雁可以传递书信，这里指五岭阻隔连大雁都难以飞到更南的地方。
• 北来鱼古乐府有“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”的典故，后人常用鱼代指传递书信的使者。
• 一介这里指一个地位低微的送信仆人。

这首诗以质朴沉挚的笔触，层层铺叙宦游漂泊中与友人久隔的思念之情，章法严整，用典贴切自然。

开篇以转蓬自喻，直接点出自己远赴岭南、旧交渐疏的处境，为全诗的思念主题铺垫了清冷孤寂的底色。中间两联从空间距离的阻隔落笔，活用雁足传书、鱼传尺素的传统典故，极写音信难通的境况，将千里相隔、三年两书的人生况味写得真切动人，没有刻意雕琢的痕迹。末联笔锋一转，不再叙说别离的愁苦，反而以清风明月作为情感的联结，将无形的思念化为可感的意象，余味悠长，也为后文老友重逢的欣喜做了充足的情感铺垫，尽显宋诗重真情、重意趣的特色。

这首诗是南宋诗人曾丰的作品，收录于其文集《缘督集》中。曾丰为宋孝宗乾道年间进士，曾赴任广东番禺等地为官，宦游生涯辗转漂泊。

宋孝宗淳熙年间，曾丰从广东任上北归，行至江南西路的南康军（今江西赣州一带），与阔别三年的友人蔡承之、黎夏卿、刘成叟重逢，忆及分别之后音信难通的境况，感慨万千，便写下这首诗作赠予诸位友人。