至衡阳谒提刑范右司东叔同年兄 其一

西蜀文脉若无合适传人便无人宗奉，何况您本就传承着世代相传的优良家风。
像司马相如向东遥望便觉云梦泽狭小，像司马迁南游便觉祝融峰也不算高峻。
万里境内受饥寒的百姓都蒙受您的恩德，这份政绩全是您半生辛苦钻研学问的功劳。
还望您继续扩充学识完成晚年的事业，即便降低品级也依然称得上是小蜀公那样的贤德之人。

• 提刑宋代官名，全称为提点刑狱公事，主管一路的司法刑狱、监察考核事务。
• 同年科举时代对同榜考中进士的人的尊称，意为同一年登科。
• 长卿指西汉文学家司马相如，字长卿，曾游历楚地云梦泽。
• 太史指西汉史学家司马迁，曾任太史令，曾南游湖湘一带。
• 祝融指南岳衡山的最高峰祝融峰，是湖湘地区标志性的文化名山。
• 小蜀公这里指北宋名臣范镇，祖籍西蜀，学问人品为时人所重，是范东叔的先祖。

这是一首典型的宋代文人酬赠诗，全无俗套的空泛溢美，用典绵密贴切，情感真挚厚重。

诗歌开篇先点明范东叔承接西蜀范氏的文脉家学，站位极高，随后连用司马相如、司马迁两个历史典故，称赞友人胸襟眼界开阔，遍历湖湘山水，胸次远超常人。颈联转向现实政绩，将他体恤饥民、造福一方的仁政，归因于半生勤学苦读的积淀，跳出了普通酬赠诗只夸官位的俗套。尾联以其先祖范镇为比，对友人发出晚年深耕学术、完成毕生事业的殷切期许，尽显同道友人之间的相知相惜。

这首诗作于南宋宁宗庆元年间，当时曾丰宦游湖南，专程前往衡阳拜谒友人。

诗题中的范右司东叔是曾丰的同榜进士，二人有同年之谊，时任湖南提刑，主管一路司法事务，曾丰素来敬重其学问与仁政，因此作这组酬赠诗表达仰慕之情，本首为组诗第一首。