试宜黄侯湛墨 其一

夸灶传家祖赤松,吹烟授道悟元宗。
初怀不拟潘衡贡,晚趣宁便薛稷封。

译文

收起展开
湛氏世代以制墨为家业,先祖传承可上溯到善用火道的仙人赤松子,从制墨烧烟的工序中参悟到玄远的道家根本宗旨。
当初的本心本就不愿效仿宋代制墨名家潘衡向宫廷进贡墨品,到了晚年的志趣更不肯像唐代的薛稷那样以技艺换取朝廷的封赏。

注释

收起展开
  • 宜黄侯湛墨宋代江西抚州宜黄县湛氏家族出产的名墨,是南宋地方文房名品。
  • 赤松即赤松子,传说中的上古道家仙人,善用火食导引之术,这里用来夸赞湛氏制墨业传承久远,深谙用火制墨的精妙。
  • 潘衡北宋著名制墨工匠,曾得到苏轼指点,所制墨品一度进贡宫廷,名动朝野。
  • 薛稷初唐著名书画家,与欧阳询、虞世南、褚遂良并称初唐四家,因才艺出众深受朝廷赏识获封官职。

赏析

收起展开
这首诗是宋代咏物诗中题墨作品的代表性篇目,没有从常规角度描摹墨的色泽、质地、形制,而是跳脱开器物本身,直接聚焦制墨者的家世传承与精神品格,立意十分高远。

全诗用典妥帖自然,将制墨烧烟的日常工艺和道家玄远的义理巧妙勾连,又通过潘衡、薛稷两个典故的反向化用,凸显出湛氏制墨者不慕荣利、坚守本心的高洁志趣,通篇无一字直接夸赞墨的品质,而墨的品格与价值早已呼之欲出。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗年间,当时曾丰辞官归乡闲居,长期游历江西各地,对当地文房物产多有品鉴记录。

宜黄湛氏是宋代江西知名的制墨世家,所产墨品质地精良却不慕名利,曾丰得到湛氏所制的佳墨后,连作两首绝句品评,本诗是其中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: