池畔二首·其一
结构池西廊，疏理池东树。
此意人不知，欲为待月处。
此意人不知，欲为待月处。
在池塘西边修造了廊檐，又修剪整理了池东边的树木。
这份心意没人能知晓，这里本就是我预留出来等待明月的地方。
译文
收起注释
收起- 结构此处指建造、修造。
- 疏理对树木进行修剪整理，让树形疏朗有致。
- 欲为打算作为，将要作为。
赏析
展开
这首诗是白居易闲适诗的典型代表，风格浅白质朴，却别有幽远情趣。开头两句平铺直叙，直白写打理园林的日常举动，没有丝毫雕琢，完全是口语化的表达，符合白居易闲适诗“浅切”的特点。
第三句用“此意人不知”轻轻一转，留下悬念，最后一句点破本意：修廊理树都是为了营造一处待月的清幽空间。短短二十个字，就把诗人独享山水清趣、从容淡泊的心境写得活灵活现，浅中见味，淡中见雅，余韵悠长。
第三句用“此意人不知”轻轻一转，留下悬念，最后一句点破本意：修廊理树都是为了营造一处待月的清幽空间。短短二十个字，就把诗人独享山水清趣、从容淡泊的心境写得活灵活现，浅中见味，淡中见雅，余韵悠长。
创作背景
展开
这首诗是白居易晚年退居洛阳履道坊宅园时所作。
白居易晚年辞官后闲居洛阳，远离朝堂纷争，寄情园林山水，创作了大量歌咏闲适生活的小诗，这组《池畔二首》就是其中的代表作品。
白居易晚年辞官后闲居洛阳，远离朝堂纷争，寄情园林山水，创作了大量歌咏闲适生活的小诗，这组《池畔二首》就是其中的代表作品。