灉湖作

徐照 · 宋代

灉湖春来水拍天,秋来水涸成干田。
天地盈虚不可保,富贵于人岂长好。

译文

收起
灉湖入春后水势浩大,仿佛拍击着云天;到了秋季湖水干涸,整片湖变成了干田。
天地间事物本就有盈有虚,不可能恒久不变;富贵对于人来说,又怎么会长久保有呢。

注释

收起
  • 灉湖古湖泊名,大多认为在今湖南境内。
  • 水涸湖水干涸。涸,指水干枯。
  • 盈虚原指月亮的圆缺,后引申为世间万物的盈满与虚空,代指事物的消长变化。

赏析

展开
这首诗采用即景悟理的写法,由自然景象推说人生哲理,结构清晰,质朴自然,理趣十足。

开头两句采用对比手法,将灉湖春时“水拍天”的浩渺壮阔和秋时“成干田”的荒芜空寂并置,强烈的反差让读者直观感受到自然界万物消长的规律,为下文的说理做了充分的铺垫。

后两句由自然规律转入人事思考,从天地盈虚的普遍道理,引申出富贵不常的人生感悟,承接自然,毫无生硬说教的痕迹。全诗语言浅白如话,却余味悠长,既体现了诗人对世事的透彻观察,也流露出诗人淡泊名利、不慕富贵的人生态度。

创作背景

展开
徐照是南宋“永嘉四灵”之一,终生不仕,出身贫寒,对世事变迁、人世浮沉有着深切的体察。

诗人行经灉湖时,亲眼见到这座湖泊春天水势浩大、秋天干涸成田的巨大变化,触景生情,由此生发对人世富贵的感慨,写下了这首短小精悍的哲理诗。