杂曲歌辞 宫中调笑 二

银河啊银河，拂晓时分遥遥悬挂在秋城的上空，辽阔无边。
满怀愁绪的人起身遥望，心中涌起无尽思念，分别之后便一人在江南一人在塞北。
离别啊离别，我们明明能望见同一片银河，彼此相通的道路却早已彻底断绝。

• 河汉即银河，也叫天河，是横跨夜空的天然星带，古典诗词中常用来指代相隔遥远的阻隔。
• 漫漫形容辽阔辽远、无边无际的样子。
• 愁人心怀愁绪的人，此处特指与戍边亲人分隔两地的思妇。
• 塞北又称塞外，指长城以北的北方边地，是唐代戍卒的主要驻守区域。

这首小令充分发挥《调笑令》词牌的叠句特色，开篇以“河汉”的重复咏叹起兴，直接把银河浩渺清冷的意象铺展开来，秋城拂晓的孤寂氛围瞬间笼罩全篇。

作品没有堆砌华丽辞藻，只用“江南塞北”四个字点出相隔的巨大空间跨度，把普通人被命运强行拆散的无奈写得平实动人。最后一句“河汉虽同路绝”暗合牛郎织女隔河相望的古典意象，却比神话故事更添了现实里通路彻底断绝的沉痛，短短三十二字，把相思的绝望感写得入木三分，余味悠长。

这首作品是中唐文人韦应物创作的早期文人词，所用的《宫中调笑》本是唐代教坊的宫廷宴乐曲调，原名《调笑令》。

当时边地戍守制度盛行，大量征人常年驻守北疆，与留居江南的家人长久分隔，普通民众的别离之苦成为十分普遍的社会现象，韦应物突破了该曲调原本的宫廷娱乐属性，将现实的民生感慨融入其中。