清明日书亦菴壁二首 其一
春情缘雨复缘晴，晴即闲行雨即吟。
花好满园看未过，出墙邻树又关心。
花好满园看未过，出墙邻树又关心。
春日的情思既随春雨生发也随晴光蔓延，天晴时便悠然漫步闲游，落雨时便独坐吟咏诗篇。
满园盛放的好花还没来得及尽数赏完，从邻院墙头探出来的花树，又瞬间牵动了我的游赏兴致。
译文
收起注释
收起- 清明日即清明节，是传统踏青游赏的节气，在每年公历四月初前后。
- 亦菴“菴”同“庵”，此处是南宋临安一处私家斋室或小型寺庵的名号。
- 缘随顺、凭借的意思。
- 闲行悠闲漫步游赏。
赏析
展开
这首诗全无传统清明诗作常见的悲戚愁绪，满溢着鲜活灵动的春日闲趣，把宋代文人雅致的生活情态写得跃然纸上。
前两句写诗人无论晴雨都能自得其乐的心境，将春日物态和自身的风雅习性完全融合，尽显从容自在的隐居意态。后两句以白描手法写出游春时目不暇接的惊喜感，满园繁花尚未看遍，邻院出墙的花树又勾走了注意力，没有刻意雕琢的辞藻，却把春日风物的丰美可爱、诗人对生活的热忱喜爱表现得淋漓尽致，余味悠长。
前两句写诗人无论晴雨都能自得其乐的心境，将春日物态和自身的风雅习性完全融合，尽显从容自在的隐居意态。后两句以白描手法写出游春时目不暇接的惊喜感，满园繁花尚未看遍，邻院出墙的花树又勾走了注意力，没有刻意雕琢的辞藻，却把春日风物的丰美可爱、诗人对生活的热忱喜爱表现得淋漓尽致，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗创作于南宋中后期，是张镃隐居临安南湖时期的题壁作品。
张镃为南宋名门之后，一生雅好游赏诗文，清明当日他游历名为亦菴的斋院，见春景烂漫兴致勃发，便在墙壁上题写了这组绝句，此为其中第一首。
张镃为南宋名门之后，一生雅好游赏诗文，清明当日他游历名为亦菴的斋院，见春景烂漫兴致勃发，便在墙壁上题写了这组绝句，此为其中第一首。