次韵茂洪觅蜡梅

世路嵚崟费折枝,退耕非我更其谁。
真花似假无心咏,只诵涪翁旧日诗。

译文

收起展开
世间道路崎岖高险,就连折取花枝都要耗费诸多周折,想要辞官归隐退耕的人除了我还能有谁。
眼前的蜡梅鲜活真切却美得如同假花,我没有心思专门吟咏它,只诵读黄庭坚当年写下的咏梅旧诗。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种格式,需完全依照原作的用韵次序来创作和诗。
  • 嵚崟本形容山势高峻崎岖,这里用来比喻世俗仕途的艰险坎坷。
  • 退耕指退出官场、回归田园从事农耕,即辞官归隐。
  • 涪翁北宋诗人黄庭坚的别号,他曾被贬谪居于涪州,故自号涪翁,有多首咏蜡梅的经典诗作传世。

赏析

收起展开
这首小诗以友人觅蜡梅的日常小事切入,完全没有落入刻意描摹蜡梅形色香气的俗套,开篇就以世路嵚崟的感慨点出自己厌倦官场奔波、向往归隐的心境,立意十分清奇。

后两句不直接咏赞眼前蜡梅,反而说真花美得如同假物、自己无心专门吟咏,只追诵黄庭坚的旧作,既从侧面烘托出蜡梅清奇脱俗的特质,也暗含了对前贤风骨的追慕,全诗语淡情深,尽显宋代文人唱和诗特有的理趣与闲雅风神。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张镃的次韵酬和之作,为回应友人许茂洪向自己求索蜡梅的相关唱和篇目。

张镃寓居临安南湖时,早已萌生厌弃官场纷扰、向往田园闲居的心意,这类日常唱和小诗往往寄寓着他的真实情志。