酬和元九东川路诗十二首 山枇杷花二首 一

千万层青翠的山峦横亘在蜀地的门户边，一树明艳的红花独自开在高高的山顶之上。
春日光景将尽你思念家乡却无法踏上归程，低垂的红花仿佛善解人意，要替你消解满心愁绪。

• 青嶂指层叠高耸、如同天然屏障一般的青色险峻山峰。
• 蜀门蜀地的门户，此处代指入蜀的险要关隘。
• 低红此处指低垂着花瓣的红色山枇杷花。
• 解懂得、理解。

这首小诗以蜀地特有的山枇杷花为核心意象，开篇先勾勒出蜀道群山万重、地势闭塞险峻的典型地域环境，将一树明艳的红花置于孤高的山顶之上，明暗色彩对比强烈，画面感极强。

后两句跳出常规咏物的固化思路，以拟人化的手法赋予山枇杷花善解人意的性情，不直接铺写友人贬谪途中的愁闷，反而说山花懂得主动替友人消解愁绪，既暗含了对友人坎坷境遇的深切同情，也将二人相知相惜的深厚情谊藏于浅白平易的字句之间，风格天然质朴，情感真挚动人，是白居易元和年间唱和诗的代表性作品。

这首诗作于唐宪宗元和十年（公元815年），是白居易酬答挚友元稹的唱和作品。

元稹排行第九，世称元九，当年他被贬为通州司马，赴任途中取道东川，沿途写下《山枇杷花二首》寄给远在长安的白居易，白居易便创作了这组共十二首的酬和诗遥寄友人，传递牵挂与慰藉。