次朴翁游兰亭韵

形如“亚”字的桥亭四面都吹着清风，六位友人一同闲坐在浓密的树阴之下。
松枝交横在归途之上仿佛有意挽留游人，溪中石块阻挡了流杯的路径好似故意逗弄诸位。
最惹人喜爱的是秦望山的青翠山色，路边的野花还像东晋时期那般红艳明丽。
夕阳西下归鸟啼鸣游人即将散去，瞬息之间生出的人生感慨从古往今来都是相通的。

• 次韵也叫步韵，是古代诗词和作的一种方式，要求所创作诗歌的韵脚与被和作品的韵脚、次序完全相同。
• 兰亭位于今浙江绍兴，东晋永和九年王羲之曾与谢安等四十余位名士在此举行修禊雅集，事见王羲之《兰亭集序》。
• 亚字桥亭兰亭一带的旧有建筑，桥亭的平面布局呈“亚”字形。
• 流杯即流觞，古人修禊时的经典游戏，将酒杯放在弯曲的溪水上游任其漂流，停在谁面前谁就饮酒赋诗，是兰亭雅集的标志性典故。
• 秦望山名，在今绍兴东南，相传秦始皇南游时登此山以望南海，故此得名。
• 俛仰同“俯仰”，指时间短暂、瞬息之间，语出《兰亭集序》“俯仰之间，已为陈迹”。

这首诗通篇紧扣兰亭的历史典故与当下游赏实景，做到了现世游踪与千年旧事的自然勾连，毫无次韵诗常见的局促拼凑之感。

前两联写同游的当下乐事，桥亭迎风、树阴闲坐，松枝留客、溪石恼人，以拟人化的手法赋予寻常景物灵动的情趣，尽显友人结伴同游的闲适快意。

颈联是全诗的点睛之笔，秦望山的青碧、野花的红艳，仿佛跨越了上千年的时光，直接呼应东晋兰亭雅集的旧事，将眼前景致与千年前的诗意无缝衔接，时空感极为悠远。

尾联收束到怀古的核心感慨，暗用王羲之《兰亭集序》的文意，点出无论古今，游赏兴尽之后生出的人生感怀本就相通，余味悠长，尽显姜夔诗作清逸淡远的一贯风格。

这首诗作于南宋宁宗庆元二年（公元1196年）前后，当时姜夔寓居浙东一带，与隐居西湖的诗人葛天民交游甚密。

二人同游东晋王羲之等人雅集的兰亭旧址，葛天民先作游兰亭诗，姜夔依其原韵次序创作了这首次韵之作，借览胜怀古抒发幽思。