雪中六解 其二
黄鹤矶边晚渡时，柳花风急片帆飞。
一声长笛鱼龙舞，白浪如山不肯归。
一声长笛鱼龙舞，白浪如山不肯归。
黄鹤矶边傍晚渡江口之时，急风吹起柳絮，一片孤帆在风中翻飞。
一声悠长的笛声响起，引得江中鱼龙仿佛随声起舞，白浪翻涌如山，不肯让渡船归岸。
译文
收起注释
收起- 黄鹤矶又名黄鹄矶，古代著名渡口，位于今湖北省武汉市长江南岸，黄鹤楼即在此处。
- 柳花本指柳絮，因诗题为“雪中”，也可指形似柳絮的飞雪。
- 鱼龙舞指江涛翻涌，水势动荡，仿佛鱼龙随笛声起舞。
赏析
展开
这首诗笔力雄健，意境开阔，展现出姜夔诗风不同于词作清空幽冷的另一面，颇具豪壮之气。
开篇点明行旅的时间与地点，次句以“风急”“片帆飞”直接勾勒出风势劲急、舟行飘摇的动态图景，寥寥七字便将江边风大的场景写得活灵活现。第三句将听觉融入视觉，一声长笛打破江天的沉寂，“鱼龙舞”既写出江水动荡的情态，又给浩渺苍茫的江景添了灵动空灵的韵味。
结尾“白浪如山不肯归”是全诗点睛之笔，它既是写风急浪高无法归岸的实景，又暗合诗人常年漂泊、身不由己的身世感慨，将主观情志融入客观写景，情景交融，余味悠长。
开篇点明行旅的时间与地点，次句以“风急”“片帆飞”直接勾勒出风势劲急、舟行飘摇的动态图景，寥寥七字便将江边风大的场景写得活灵活现。第三句将听觉融入视觉，一声长笛打破江天的沉寂，“鱼龙舞”既写出江水动荡的情态，又给浩渺苍茫的江景添了灵动空灵的韵味。
结尾“白浪如山不肯归”是全诗点睛之笔，它既是写风急浪高无法归岸的实景，又暗合诗人常年漂泊、身不由己的身世感慨，将主观情志融入客观写景，情景交融，余味悠长。
创作背景
展开
姜夔一生以布衣身份漂泊江湖，往来于江淮吴楚之间，饱经行旅风霜。
《雪中六解》是他行经武昌黄鹤矶（今湖北武汉长江东岸）时所作的组诗，本首是组诗的第二首，描写日暮渡江时风急浪涌的景象。
《雪中六解》是他行经武昌黄鹤矶（今湖北武汉长江东岸）时所作的组诗，本首是组诗的第二首，描写日暮渡江时风急浪涌的景象。