呈徐通仲兼简仲锡通仲与诚斋为乡人近来赴调而诚斋去国又通仲久与千岩有苕霅之约而未至余挽通仲欲与同归千岩故末章及之

文章大道以天地为准则，真正能担当的创作者屈指可数。
我自从与李姓友人交游之后，才知晓你徐通子的贤名。
想当年春风吹拂橘洲之前，明月映照太湖的尽头。
思念你却久久无缘相会，你清妙的诗文还明晃晃留在纸间。
去年我结识了仲锡兄，那份欣喜何止是空谷之中听到足音的快意。
今日我们意外相聚如同天意，开怀畅谈直抒胸臆倾尽肝胆。
你本是天下公认的贤士，就像东南出产的竹箭质地优良堪为大用。
为何你没能进入皇家藏书的馆阁，朝中诸公正应当举荐你施展才学。
千岩居士萧德藻如今就像东汉的林宗，泉林山石都能助他养成高风逸韵。
他近日托病居家不曾出门，写出的诗句比当年的八米卢郎还要高妙。
他的诗文旧友杨万里诚斋先生，就像东汉的李膺是当世的人伦表率。
他笔下洒落的诗文如同秋露清润，离开朝堂之后词作的气格更加雄奇。
听闻你刚在京城门外辞别友人，转头就要返回故乡。
可惜苕溪之畔的萧德藻，早已铺好坐榻等候你携行李赴约。
倘若你肯赴往日的烟水之约，我早已备好归船为你停在岸边一同前往。

• 徐孺子东汉名士徐稺的字，这里用来借指徐通仲，赞誉他品行高洁。
• 石渠汉代皇家藏书馆石渠阁，这里代指朝廷的文史馆阁机构。
• 千岩南宋诗人萧德藻的别号，他晚年隐居湖州苕溪一带，诗名与杨万里等相当。
• 诚斋南宋诗人杨万里的号，是姜夔的忘年之交，当时刚刚从朝中辞官归隐。
• 八米典故出自隋代诗人卢思道，当时人称“八米卢郎”，称誉他才思敏捷作品质量极高。
• 苕溪即苕霅，浙江湖州的两条溪流，是当时文人隐居游赏的名胜之地。
• 舣停船靠岸，这里指备好船等候友人登舟出发。

这首诗是姜夔集中少见的长篇交游赠答诗，完全打破了他一贯清冷幽细的诗风，笔力舒展纵横，将一众南宋中后期文坛名士的风神意态都描摹得鲜活生动。

全诗用典极为贴切自然，多处化用东汉、盛唐的名士典故来比况当世友人，既契合人物身份，也暗合了诗人群体惺惺相惜的交游氛围，没有半点堆砌生硬之感。

诗篇末尾点明邀约同游的主旨，语气温恳真挚，既体现出姜夔对萧德藻、杨万里两位前辈高士的敬仰之情，也展现出南宋江湖诗人群体重交谊、轻功名、向往泉林归隐的共同精神追求。

这首诗是姜夔中年时期旅居吴越一带的交游赠答之作，创作于宋宁宗庆元年间。

徐通仲是杨万里（号诚斋）的同乡，当时赴吏部候选调官，恰逢杨万里刚刚辞去朝职离开临安，而徐通仲此前早已与隐居苕溪的萧德藻（号千岩居士）定下同游之约却迟迟未能成行。姜夔作为萧德藻的知交挚友，特意写作此诗挽留徐通仲，邀约他一同前往苕溪与萧德藻相会。