自欺吟

揠苗昧所养,乞祭骄其妻。
诡遇得禽者,宁无慙嬖奚。

译文

收起展开
就像揠苗助长的人违背了养苗的规律,乞食祭品的齐人回家向妻妾骄矜炫耀。
靠旁门左道猎得禽兽的人,难道面对秉持正道的贤者就没有丝毫惭愧吗?

注释

收起展开
  • 揠苗即揠苗助长,出自《孟子·公孙丑上》,指违背事物生长规律强行加速,最终适得其反的行为。
  • 乞祭出自《孟子·离娄下》,指齐国有个男子到墓地乞讨剩余祭品,回家却向妻妾炫耀是富贵人家宴请自己的典故。
  • 诡遇指不依正道、用歪门邪道获取所求之物,出自《孟子·滕文公下》。
  • 慙同“惭”,意为惭愧。
  • 嬖奚春秋时期受宠的正直车夫,这里代指秉持正道的贤士。

赏析

收起展开
这首诗通篇全部化用《孟子》中的经典典故,没有多余的华丽修饰,说理直白而力道十足。

诗人将三种典型的自欺行为并列铺陈,层层递进,直指人性中自欺欺人的劣根性,语言质朴刚正,完全是宋代理学家明心见性的诗风,短短二十字却振聋发聩,警示世人行事需恪守正道,不可行欺心之举。

创作背景

收起展开
金朋说是南宋著名理学家,终身以阐扬儒家正统道义为己任,诗作大多偏向咏史说理,风格质朴刚正。

这首《自欺吟》是诗人读《孟子》有感而创作,全篇化用儒家经典中的典故,专门批判世间自欺欺人、欺世盗名的卑劣行径,彰显了宋代理学家崇正黜邪的价值取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: