推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
唐敬宗
唐敬宗
金朋说
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
丹扆六箴真药石,童君不饵夭天年。
宴游亵狎比群小,灭烛筵边血溅鲜。
译文
收起
展开
李德裕进献的《丹扆六箴》本是治国救世的良药,年少的君主不肯采纳,最终早早断送了性命。
他终日沉溺宴饮游乐,轻浮地亲近一众奸邪小人,最终在熄灭灯火的深夜筵席边,横遭弑杀鲜血飞溅。
纠错
注释
收起
展开
丹扆六箴
唐代大臣李德裕向唐敬宗进献的六篇讽谏奏疏,包含《宵衣》《正服》《罢献》《纳诲》《邪防》《去奢》六部分,丹扆原指绘有斧形图案的天子御座,代指帝王。
药石
本指治病的药物和砭石,这里比喻能够纠正过错的良言谏语。
童君
指年少登基的唐敬宗李湛。
亵狎
行为轻佻、不分尊卑地亲近。
群小
指一众地位卑微、品行奸邪的小人。
灭烛筵
指熄掉灯火的深夜筵席,这里代指唐敬宗被宦官谋害的事发场景。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗以极简的史笔完成了对唐敬宗一生功过的评判,前两句先立后破,将忠臣进献的济世良言和君主拒谏殒命的结局形成强烈反差,暗含对统治者不听忠言的警示意味。
全诗没有多余的铺陈渲染,后两句直接点出君主败亡的核心根源:荒废朝政、亲近奸邪,最终落得横死非命的下场,议论直白犀利,褒贬立场鲜明,是宋代咏史诗以史为鉴、借古讽今的典型代表作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代诗人金朋说所作的咏史组诗中的篇目,所咏对象是唐朝中后期的唐敬宗李湛。
唐敬宗十六岁即位,在位期间完全荒废朝政,终日沉迷游猎宴饮,宠信宦官与身边奸佞侍从,在位仅两年就被宦官合谋杀害,年仅十七岁,这首诗正是针对这段史实的评述。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06