游委羽山

几日山不到,到山心自清。
棱棱有方石,拾得通仙灵。

译文

收起展开
多日未曾造访这座山,今日踏入山中心境自然变得清净澄澈。
山间矗立着棱角分明的方正巨石,拾得这处灵物便能够接通仙灵的气韵。

注释

收起展开
  • 委羽山山名,在今浙江黄岩,道教十大洞天中的第二洞天,传为仙人飞升之所。
  • 棱棱形容山石棱角分明、高峻突兀的样子。
  • 通仙灵接通仙灵的气韵,获得与仙人相通的灵验。

赏析

收起展开
这首小诗以极浅白的语言层层递进,开篇先写久未游山,一旦入山便尘虑尽消的清旷心境,将山涤荡性灵的作用不着痕迹地点出。

后两句聚焦山中标志性的方石意象,紧扣委羽山的道教仙灵传说,从实景自然过渡到虚境,将游山的悠然意趣与慕仙的隐逸情怀融为一体,整体风格清逸淡远,毫无尘俗烟火气。

创作背景

收起展开
委羽山位于今浙江台州黄岩,是道教传说中的“天下第二洞天”,相传是仙人王子乔驾鹤飞升之处,历来为当地文人游赏的胜地。

王居安是南宋台州本地籍的官员,晚年退居乡里时多次游赏委羽山,这首小诗便是他某次重游山景时即兴写下的纪游作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: