咏梅 其三
不是冲寒欲避春，古来辞富不辞贫。
高之孤竹求仁辈，卑是羊裘钓雪人。
高之孤竹求仁辈，卑是羊裘钓雪人。
并非冒着严寒刻意躲避春天，从古至今贤者都辞谢富贵不回避清贫。
论品格高可与孤竹求仁的伯夷叔齐比肩，次一等也如披羊裘钓雪的严光一样是隐世高人。
译文
收起注释
收起- 冲寒冒着寒冷。
- 孤竹求仁辈指商末孤竹君之子伯夷、叔齐，二人辞让君位，不食周粟饿死首阳山，孔子称其“求仁得仁”，是古代高洁隐士的代表。
- 羊裘钓雪人指东汉隐士严光（字子陵），他拒绝光武帝刘秀的征召，隐于富春江垂钓，据传曾披羊裘钓于泽中，是后世隐居高士的典范。
赏析
展开
这首咏梅诗最独特之处在于全篇不直接描摹梅花的形态容貌，而是着力烘托梅花的精神品格，托物言志，借梅抒怀，不落俗套。
开篇两句就点出梅花不趋炎附势、安于贫贱的品格，暗合儒家君子安贫乐道的精神追求。后两句借伯夷叔齐、严光两位不同语境下的隐士典故，将梅花的品格与古贤的气节完全融为一体，写梅即是写人，咏物亦是自况，意蕴深沉，格调高古，余味悠长。
开篇两句就点出梅花不趋炎附势、安于贫贱的品格，暗合儒家君子安贫乐道的精神追求。后两句借伯夷叔齐、严光两位不同语境下的隐士典故，将梅花的品格与古贤的气节完全融为一体，写梅即是写人，咏物亦是自况，意蕴深沉，格调高古，余味悠长。
创作背景
展开
这是宋代诗人周南创作的咏梅组诗三首中的第三首。
周南为人刚正不阿，为官不趋附权贵，一生不慕荣利，创作这组咏梅诗，借梅花的品格寄寓自己对高洁隐逸人格的推崇与追求。
周南为人刚正不阿，为官不趋附权贵，一生不慕荣利，创作这组咏梅诗，借梅花的品格寄寓自己对高洁隐逸人格的推崇与追求。