酬别周从事二首 二

你在洛阳的旧居田园已经长久荒废搁置，切莫在吴地的歌筵酒场久久流连耽搁。
嵩山南麓的烟树、伊水河畔的明月都在盼你归来，算来你已经比预定归期迟了整整四五年。

• 洛下即洛阳，唐代东都，白居易与周从事都曾在此购置田产、修建居所，是二人心中的归隐目的地。
• 吴中即吴地，此处特指苏州一带，是当时二人任职游历的江南区域。
• 嵩阳嵩山之南，地处洛阳近郊，是唐代公认的隐逸胜地，风物清佳。
• 伊川伊河流经的河谷地带，位于洛阳南部，历来是文人向往的闲居之所。
• 校通“较”，意为相较、相差。

这首小诗语浅情深，完全跳脱了普通酬别诗的空泛套话，开篇两句直陈心意，既点出旧居久旷的遗憾，又直白劝友人莫要贪恋江南游乐，恳切真挚毫无虚饰。

后两句以洛中最具代表性的云树明月作为核心意象，将无生命的自然风物赋予了盼人归来的情态，把归乡的迫切与对闲适生活的向往写得含蓄动人。末句的“归迟四五年”既是写实，也暗含二人对宦海奔波、虚耗大好光阴的共同感慨，余味悠长。

这首诗作于唐穆宗长庆三年（公元823年），时任苏州刺史的白居易即将任满北返，与即将启程返回洛阳的友人周从事临别酬赠，写下这两首绝句，本诗是第二首。

当时白居易在江南任职多年，早已萌生退居洛阳的闲适之志，与同样心系洛中旧居的周从事心意相通，临别之际全无官场应酬的虚浮客套，直抒胸臆写下此作。