句 其一

翁定 · 宋代

雍容陪大政,密勿赞洪钧。

译文

收起
气度雍容地陪同处理国家重大政务,勤恳审慎地辅佐执掌治国的重任。

注释

收起
  • 雍容形容仪态大方、从容不迫的样子。
  • 大政国家的重大政务。
  • 密勿勤劳勤恳,此处指处理机要机密的事务。
  • 洪钧原指天,此处比喻执掌国政的重任。

赏析

展开
这两句是典型的五言律联,对仗极为工整,用词庄重典雅。

上联侧重刻画辅政大臣的沉稳气度,下联凸显其职责的分量与价值,短短十字既写出了朝臣的风范,也点明了辅政治国的重要意义,凝练厚重,完全契合颂赠类诗作的正式语境,体现了宋代律诗讲求炼字、对仗精严的创作特点。

创作背景

展开
翁定是南宋建安(今福建建瓯)诗人,字应叟,号瓜圃,诗作多有散佚,仅少量作品及残句存世。

这两句是其存世的残句,最早收录于宋代类书《翰苑新书》,属于赠答颂美朝臣的作品,具体创作时间已无确切史料记载。