玄扃

君从何处叩玄扃,耳学纷纷莫浪听。
刬尽念头方近道,扫空注脚始明经。
见闻日富祇尘积,涉历年深似酒醒。
不必但疑禅背理,请君细读信心铭。

译文

收起展开
你要从哪里去叩问玄奥的学问门径,道听途说的杂学千万不要随意听信。
把所有主观妄念全都铲净才能够接近大道,扫空所有细碎的注解才能真正通晓经典本义。
见闻越是广博反而只会像尘土一样堆积障蔽本心,阅历年岁久了之后就像大梦初醒一般通透。
不必一味怀疑禅学和儒家义理相违背,请你静下心来仔细诵读《信心铭》。

注释

收起展开
  • 玄扃玄,玄奥深远;扃,门户。此处指玄奥学问的入口、大道的门径。
  • 耳学指仅靠道听途说、没有亲身证悟的浅薄学问。
  • 浪听随意听信、不加辨别地接受。
  • 刬尽刬同“铲”,全部铲除掉、清除干净。
  • 注脚历代学者对儒家经典所作的细碎注解、训释文字。
  • 祇通“只”,只不过。
  • 涉历经历、阅历。
  • 信心铭禅宗三祖僧璨所作的传世经典,是中国禅宗重要的义理文献。

赏析

收起展开
这首诗以清晰的递进层次展开论说,完全没有理学家诗常见的晦涩堆砌弊病,说理通透亲切。开篇先破俗学的误区,指出靠听闻积累的学问都是浮于表面的,不能直抵大道。

中间两联提出为学的核心路径:向内扫除妄念,向外不被细碎的注解遮蔽本心,最终才能跳出知识堆积的障蔽,获得真正的觉悟。

尾联直接点破当时学界的门户偏见,体现出林希逸作为融通三教的学者开阔的学术视野,全诗语言质朴警策,句句都是切身的治学体悟,对后世学人极具启发意义。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋后期理学家林希逸晚年论学的代表性作品,收录于其文集《竹溪鬳斋十一稿续集》中。

当时南宋学界存在严重的门户之见,很多儒生将禅学视为异端,完全排斥佛理与儒学的会通,林希逸本人精通儒释道三家义理,便作此诗引导后学破除成见,直探学问的本源内核。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: