臂痛六言 其二

虞世南身为秘书监因苦练书法甘愿承受劳苦，李公麟号龙眠居士为作画耗费无数心力。
如今我的臂痛境况和他们二人十分相似，却惭愧自己的笔墨技艺远算不上精工。

• 虞监指唐代著名书法家虞世南，他官至秘书监，后世故称虞监，相传他练字极为刻苦，是“初唐四大家”之一。
• 龙眠指北宋著名画家李公麟，自号龙眠居士，善画人物鞍马，作画倾尽心力，晚年因痹疾致手臂疼痛。
• 渠宋代口语里的第三人称代词，指代前文提到的虞世南、李公麟二人。
• 非工不精工，不够精妙，是作者的自谦之语。

这首六言绝句篇幅短小却用典贴切自然，没有丝毫堆砌典故的生硬感。前两句拉出书画史上两位顶尖的大家，点明他们的臂痛都是因极致热爱艺术、全身心投入创作而生，先把“臂痛”这件事赋予了风雅的底色。

后两句笔锋一转，说自己虽然和先贤一样得了臂痛，却没有匹配的高超技艺，带着温和的自嘲谐趣，完全没有叫苦的愁态，反而透出宋代文人浸润在书画艺文里的从容闲雅，把日常小疾写得满是文人意趣。

这首诗是南宋诗人林希逸的日常戏作小品，林希逸一生潜心著述、工于书画，晚年长期伏案劳作患上臂痛痼疾，于是创作了《臂痛六言》组诗数首记录自身状态，这是其中第二首。

宋代文人崇尚以诗记录日常细碎生活，哪怕是身体的小病痛也能转化为富有雅趣的创作题材，这首诗正是这类生活化诗作的典型代表。