推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
又一首
又一首
林希逸
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
半空如墨半空明,乱洒斜飘却又晴。
细柳墙边飞拂拂,随风不住带蝉鸣。
译文
收起
展开
天空一半如墨一半明亮,阵雨斜斜洒落忽然又转晴。
墙边的细柳枝条轻柔飞舞,随风摇摆不停还夹杂着阵阵蝉鸣。
纠错
注释
收起
展开
拂拂
形容柳枝被风吹动时轻柔飘动的样子。
乱洒斜飘
形容阵雨随风散落、斜斜飘落的情态。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首描摹夏日阵雨奇景的绝句,剪裁巧妙,抓住了过云雨阴晴不定的典型特征。开篇一句“半空如墨半空明”,一语道破局地阵雨的天象特点,第二句“乱洒斜飘却又晴”,点出阵雨忽降忽晴、来去匆匆的特质,写得灵动传神。
后两句转写雨过之后的近景,静中有动,有声有色:雨后的柳枝带着水汽随风轻摇,蝉鸣在晴光里响起,把夏日阵雨过后清新灵动的氛围烘托得十足。全诗纯用白描,语言浅近自然,却把寻常夏日雨景写得富有生趣,足见诗人观察细致,笔力灵动。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人林希逸创作的即兴写景小诗,收录于其个人诗文集《竹溪鬳斋十一稿续集》中。
诗作描写的是江南夏日常见的过云雨(局地阵雨)景象,是同题咏雨组诗中的一篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29