又一首
半空如墨半空明，乱洒斜飘却又晴。
细柳墙边飞拂拂，随风不住带蝉鸣。
细柳墙边飞拂拂，随风不住带蝉鸣。
天空一半如墨一半明亮，阵雨斜斜洒落忽然又转晴。
墙边的细柳枝条轻柔飞舞，随风摇摆不停还夹杂着阵阵蝉鸣。
译文
收起注释
收起- 拂拂形容柳枝被风吹动时轻柔飘动的样子。
- 乱洒斜飘形容阵雨随风散落、斜斜飘落的情态。
赏析
展开
这是一首描摹夏日阵雨奇景的绝句，剪裁巧妙，抓住了过云雨阴晴不定的典型特征。开篇一句“半空如墨半空明”，一语道破局地阵雨的天象特点，第二句“乱洒斜飘却又晴”，点出阵雨忽降忽晴、来去匆匆的特质，写得灵动传神。
后两句转写雨过之后的近景，静中有动，有声有色：雨后的柳枝带着水汽随风轻摇，蝉鸣在晴光里响起，把夏日阵雨过后清新灵动的氛围烘托得十足。全诗纯用白描，语言浅近自然，却把寻常夏日雨景写得富有生趣，足见诗人观察细致，笔力灵动。
后两句转写雨过之后的近景，静中有动，有声有色：雨后的柳枝带着水汽随风轻摇，蝉鸣在晴光里响起，把夏日阵雨过后清新灵动的氛围烘托得十足。全诗纯用白描，语言浅近自然，却把寻常夏日雨景写得富有生趣，足见诗人观察细致，笔力灵动。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人林希逸创作的即兴写景小诗，收录于其个人诗文集《竹溪鬳斋十一稿续集》中。
诗作描写的是江南夏日常见的过云雨（局地阵雨）景象，是同题咏雨组诗中的一篇。
诗作描写的是江南夏日常见的过云雨（局地阵雨）景象，是同题咏雨组诗中的一篇。