十月朔日作是月十一日立冬 其一

静看历推移,天公巧孰知。
朔先旬日改,冬早小春迟。
袖手闲中老,欢颜乳下儿。
小窗残稿在,续纸旋抄诗。

译文

收起展开
静静翻看日历感知时序推移,造化的精巧玄妙有谁能够深知。
初一比往常早了近十天换了节序,立冬来得早而小春的暖意迟迟未到。
我在安闲无事的岁月里渐入老境,眼前绕膝的幼子正展露天真欢颜。
小窗下还留着往日未写完的诗稿,我添上纸随手续写新的诗句。

注释

收起展开
  • 十月朔日农历每月初一为朔日,十月朔日即农历十月初一。
  • 旬日十天,此处指十天左右的时长。
  • 小春指农历十月,因江南十月常有风和日暖的小阳春天气,故而民间称十月为小春。
  • 乳下儿尚在父母膝下、年纪幼小的孩子。
  • 旋随即、随手的意思。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋末理学诗人的日常闲居作品,全无斧凿痕迹,风格冲淡平和。

前两联紧扣诗题展开,从节令时序的特殊排布写起,将对天地造化的细微观察融入平实的叙述,毫无晦涩的用典痕迹。后两联转向自身的生活状态,闲居老去的淡然、幼子绕膝的天伦之乐、抄诗自遣的清雅意趣三者相融,勾勒出一个与世无争的乡居文人的鲜活剪影,情感真挚自然,满溢烟火气的同时又保有超脱世俗的从容格调。

创作背景

收起展开
林希逸是南宋末年著名理学家、诗人,宋理宗端平二年进士,晚年辞官退居福建故里,多书写乡居日常的闲淡感怀之作。

这首诗作于他闲居乡里期间,当年农历十月初一刚过,十一月便迎来立冬,节令时序的特殊排布让他生出诸多细碎的日常感慨,于是写下这组五言律诗,本首是组诗的第一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: