挽王迪功

我作为与您世代交好的年家后辈，早在乡野品评人物的公论中就熟知您的贤名。
功名利禄在您看来都是无关紧要的身外之物，孝顺友爱是您天性中本自具足的美德。
您的闲雅志趣从日常怡养性情的居所中得来，平生诗作经由侄子传承于后世。
故园处处遗留着您逝去的憾恨，残月西沉之后，清愁早已漫过了茫茫无边的天地。

• 迪功即迪功郎，宋代文官散阶名，为从九品下的低级文职官阶，常用来代指任此阶的下层文士。
• 年家科举时代，两家因先祖同年登科而结成的世交关系。
• 月旦典出《后汉书·许劭传》，原指东汉许劭兄弟每月初一对乡党人物进行品评的风俗，后世代指民间对人物的公允评价。
• 孝友传统儒家伦理概念，指孝顺父母、友爱兄弟的美好品行。
• 犹子语出《礼记》，指兄弟之子，即侄子。

这首五言挽诗结构层层递进，开篇先点明两家的世交情分，交代自己早已知晓逝者贤名的渊源，为全诗的真情基调做了充足铺垫，完全没有普通挽诗空泛客套的弊病。

中间两联集中刻画逝者的品格志趣，先赞其淡泊名利、天性醇厚的德行，再写其居处怡然、诗学传家的日常风貌，没有堆砌华丽的辞藻，就将一位品行端方、志趣清雅的隐士形象刻画得鲜活可感。

尾联以景结情，将斯人已逝的沉哀融入月落无边的苍茫夜色之中，把抽象的悼念之情转化为可感的苍茫意境，余味悠长，尽显宋诗哀而不伤的典型审美特质。

这首诗是南宋中后期名臣、诗人徐元杰创作的悼亡挽诗，所悼念的王迪功是曾任迪功郎的下层文士，徐元杰与王氏家族为科举同年的世交，素来仰慕逝者的高洁品行。

徐元杰为官刚直敢言，诗作风格淳厚质朴，极少虚饰应酬的套话，这首挽诗正是他以真情悼念世交友人的代表性作品。