直宿禁中

在清明和暖的暮春时节我被召入翰林院，像我这样愚钝的人竟也能跻身御前讲席。
只觉得从梦中醒来时深夜清旷爽利，浑然忘了自己正安眠在高远的九重宫禁之中。
立志在从容侍奉君主的职位上补益君德，深切眷恋着近在咫尺的浩荡帝王恩典。
愿把自身的辉光散布开照亮所有幽隐之处，怎肯独自独享荣耀来受宠饰金莲华灯的恩遇。

• 直宿禁中在皇宫禁地值班过夜，“直”通“值”。
• 清和指农历四月，气候清明和暖的暮春时节。
• 玉堂宋代对翰林院的别称，是馆阁儒臣供职的官方机构。
• 厕讲筵厕，置身、参与；讲筵，御前为帝王讲论经义的席位，指获得侍讲的身份。
• 九霄原指极高的天空，这里代指高远森严的九重宫禁。
• 志裨君德立志辅佐君主，补益君王的德行，“裨”是补益的意思。
• 宸恩帝王的恩典，“宸”是古代对帝王的代称。
• 贲金莲贲，光耀、宠饰；金莲即金莲华灯，是古代帝王赐予近臣的特殊恩宠器物。

这首诗是宋代馆阁文学的代表性作品，整体风格典雅庄重，全无轻浮阿谀之态，尽显正统儒臣的忠谨本色。

全诗起笔先写自己资质愚钝却蒙受恩宠的愧喜之情，次句描摹值宿梦回时身处宫禁的独特清寂感受，随后顺势转出忠君济世的核心情志，既表达了对君恩的深切眷恋，又跳出了普通侍臣独享恩宠的格局，申明自己愿把恩泽遍施幽隐、惠及天下的高远志向，情感真挚恳切，立意远超一般的宫廷酬唱诗作。

这首诗创作于南宋理宗在位中后期，当时徐元杰以博学多才被选拔为馆阁儒臣，担任御前侍讲职务，负责为帝王讲论经义。

“直宿禁中”即入宫值班过夜，是宋代馆阁近臣的常规差事，徐元杰身处宫禁之中，感念君主的知遇之恩，便写下这首明述心志的作品。