和裴结端公早朝
鱼钥千门启，鸡人唱晓传。
冕旒临玉殿，丞相入炉烟。
列位同居左，分行忝在前。
仰闻天语近，俯拜珮声连。
彩杖祥光动，彤庭霁色鲜。
威仪谁可纪，柱史有新篇。
冕旒临玉殿，丞相入炉烟。
列位同居左，分行忝在前。
仰闻天语近，俯拜珮声连。
彩杖祥光动，彤庭霁色鲜。
威仪谁可纪，柱史有新篇。
铸为鱼形的宫钥打开千重宫门，报晓的官员高声传唱拂晓讯息。
头戴礼冠的天子驾临金玉大殿，丞相们在御炉升腾的香烟中缓步走入。
百官按品级一同排列在东侧，我也位列朝班之中愧居前列。
抬头就听闻天子的话语近在耳畔，俯身叩拜时身上佩玉的声响连成一片。
彩饰的仪仗晃动着祥瑞的光晕，朱红的宫苑雨后天晴色泽鲜亮。
这般庄严的威仪谁能够记录下来，身为柱史的您已经写出了新的诗篇。