常楚老 · 唐代

一从黄帝葬桥山,碧落千门锁元气。

译文

收起
自从黄帝离世安葬在桥山之后,青天之中千重门户锁住了天地间的本真元气。

注释

收起
  • 黄帝古华夏部落联盟首领,五帝之首,被尊为中华民族的人文始祖,传说得道仙去,死后葬于桥山。
  • 桥山山名,位于今陕西省黄陵县,相传为黄帝陵的所在地。
  • 碧落道教用语,指青天、天空。
  • 元气指天地未开时的混沌本真之气,此处泛指天地间的本源真气。

赏析

展开
这首残句仅存十四字,却格局开阔,意蕴深沉,将悠远的历史传说与宏阔的宇宙感怀完美融合。

诗人以“一从”二字领起全句,一下子将思绪拉向邈远的上古,把黄帝仙去安葬桥山作为古今变迁的节点,顺势引出对天地气象的感慨。“碧落千门锁元气”一句造语雄奇,将浩渺青天具象化为千重闭锁的门户,把抽象的天地本真真气化为可被封存的实体,既营造出苍茫悠远的意境,又暗含着大道隐没、古意不存的深沉慨叹,短短十四字,意蕴浑厚,余味悠长。

创作背景

展开
常楚老为唐代诗人,生卒年与生平事迹均已不可考。

《全唐诗》收录其诗作二首,此句为其流传下来的残句,原题作《句》,诗句取材于黄帝葬桥山的上古传说,具体创作背景已无从考证。