古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
舜
林同
· 宋代
拼音
译文
复制
孩提知所爱,妻子具而衰。
大孝终身慕,予于舜见之。
译文
收起
人在年幼的时候都懂得敬爱父母,等到有了妻子儿女之后,这份孝心就会逐渐衰减。
只有真正的大孝是终身都对父母保持敬慕之心,我在舜的身上就看到了这样的高贵品质。
注释
收起
孩提
指2到3岁的幼儿,这里代指年幼时期。
妻子
古义指妻子和儿女,与现代汉语仅指配偶的语义不同。
具
具备,拥有的意思。
舜
姚姓,名重华,上古五帝之一,以极致孝行被尧选为部落联盟首领,是儒家推崇的贤君与孝道典范。
赏析
展开
这首诗采用了先抑后扬的反衬手法,开篇先点明普通人的孝心变化规律:年幼时天然敬爱父母,成家后重心转向小家庭,孝心便逐渐消磨,以此为铺垫,反衬出舜终身孝慕父母的德行之难得、之可贵。
全诗语言质朴直白,没有任何华丽的修饰,以近乎说理的方式点明“大孝终身慕”的核心观点,既完成了对舜孝行的赞颂,也传递了儒家所倡导的孝道应当贯穿人生始终的价值主张,立意端正,言简意赅,符合宋代理学影响下咏德诗的创作特点。
创作背景
展开
这首诗出自宋代诗人林同所创作的《孝诗》组诗。
林同的《孝诗》共收录从上古至宋代数百位以孝行闻名的人物,每人配一首绝句咏颂其德行。舜是上古五帝之一,自小生母早逝,受继母与异母弟多次迫害却始终孝友不改,被后世尊为孝道的典范,这首诗便是专为咏颂舜的孝行而作。
名句摘录
收起
孩提知所爱,妻子具而衰。
大孝终身慕,予于舜见之。