孟懿子
不复问无违，祗应懿子知。
尚愁人不省，以礼告樊迟。
尚愁人不省，以礼告樊迟。
不再追问“孝就是不违礼”的教诲，这道理想来只有孟懿子知晓。
孔子还担心旁人不能领悟这番道理，又将依礼尽孝的要求告诉给樊迟。
译文
收起注释
收起- 孟懿子春秋时期鲁国大夫，姬姓孟孙氏，名何忌，谥号“懿”，曾向孔子请教孝道。
- 无违孔子回答孟懿子问孝时提出的核心观点，指不违背礼制。
- 祗应只应当，大概是，“祗”为“只”的古异体字。
- 不省不明白、不领悟，“省”读xǐng，指醒悟、理解。
- 樊迟孔子的弟子，名须，字子迟，春秋时期鲁国人。
赏析
展开
这首咏史短章紧扣原典，语言凝练，短短二十字就清晰梳理出《论语》中“孟懿子问孝”一事的来龙去脉。
诗歌层次分明：前两句点出孟懿子得孔子教诲的核心，后两句补出孔子恐他人不悟，再对樊迟申明孝当依礼的细节，委婉传递出孔子诲人不倦的用心。
作为阐发儒家孝理的咏孝诗，本诗用典精准，不事雕琢，既忠实于原典精神，又简洁晓畅，深得咏史绝句短中见长的艺术特点。
诗歌层次分明：前两句点出孟懿子得孔子教诲的核心，后两句补出孔子恐他人不悟，再对樊迟申明孝当依礼的细节，委婉传递出孔子诲人不倦的用心。
作为阐发儒家孝理的咏孝诗，本诗用典精准，不事雕琢，既忠实于原典精神，又简洁晓畅，深得咏史绝句短中见长的艺术特点。
创作背景
展开
这首诗出自宋代诗人林同的《孝诗》，是咏古代圣贤孝行的组诗作品。
其创作取材于《论语·为政》篇中“孟懿子问孝”的经典典故，林同一生创作百首咏孝诗以阐发儒家孝亲伦理，本诗即为其中一则。
其创作取材于《论语·为政》篇中“孟懿子问孝”的经典典故，林同一生创作百首咏孝诗以阐发儒家孝亲伦理，本诗即为其中一则。