贤者之孝二百四十首·郭林宗
不愿诸侯友，那容天子臣。
贞乎宁绝俗，隐也不违亲。
贞乎宁绝俗，隐也不违亲。
不肯成为诸侯结交的友人，怎么会接受任命去做天子的臣子。
坚守贞操宁可与世俗隔绝，退隐自处也不违背亲亲之道。
译文
收起注释
收起- 郭林宗即东汉名士郭泰，字林宗，东汉末年著名清流名士，品行高洁，不慕名利，事亲至孝。
- 贞指坚贞高洁的品格操守。
- 绝俗与世俗隔绝，这里指不随俗浮沉，出仕求名。
- 隐退隐不仕。
- 违亲违背亲长意愿，背离亲亲之道。
赏析
展开
这首五言咏史诗短短二十字，就将郭林宗的品格与孝行概括无遗，章法严谨，立意鲜明，简洁有力。
开篇两句连用“不愿”“那容”两个明确表态的词语，语气斩截有力，直接凸显出郭林宗不慕权势、淡泊名利的高洁风骨，将其辞绝征召、出世自守的人生态度写得跃然纸上。
后两句递进一层，呼应组诗咏孝的主题，点明郭林宗不仅品节高洁，更恪守儒家孝亲之道：坚守贞操宁可与世俗隔绝，即便退隐也绝不违背亲亲之道，将个人品节与孝行结合，结构完整，语言质朴刚健，堪称咏史小诗中的佳作。
开篇两句连用“不愿”“那容”两个明确表态的词语，语气斩截有力，直接凸显出郭林宗不慕权势、淡泊名利的高洁风骨，将其辞绝征召、出世自守的人生态度写得跃然纸上。
后两句递进一层，呼应组诗咏孝的主题，点明郭林宗不仅品节高洁，更恪守儒家孝亲之道：坚守贞操宁可与世俗隔绝，即便退隐也绝不违背亲亲之道，将个人品节与孝行结合，结构完整，语言质朴刚健，堪称咏史小诗中的佳作。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人林同所创作的组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇，该组诗一共二百四十首，专门咏赞历代贤者的孝行，此篇专为咏赞东汉名士郭林宗而作。
郭林宗本名郭泰，字林宗，是东汉末年著名的清流名士，他不慕功名利禄，多次拒绝朝廷征召，终身不仕，同时又事亲至孝，符合儒家孝亲的准则，因此林同将其列入贤者孝行之中咏赞。
郭林宗本名郭泰，字林宗，是东汉末年著名的清流名士，他不慕功名利禄，多次拒绝朝廷征召，终身不仕，同时又事亲至孝，符合儒家孝亲的准则，因此林同将其列入贤者孝行之中咏赞。