荀何

林同 · 宋代

古称有曾闵,今复见荀何。
为孝一而已,能行无甚高。

译文

收起
古代素有曾参、闵子骞这样的孝子闻名,如今又见到了孝行出众的荀何。
践行孝道不过坚守本真而已,真正做到其实并没有多么高深难行。

注释

收起
  • 曾闵指曾参与闵子骞,二人都是孔子的弟子,历来以孝行闻名天下,是古代孝子的典范。
  • 一而已不过就是(一个孝)罢了,此处指孝道的核心只是躬身践行,并无其他玄妙。
  • 无甚高没有多么高深难行,强调孝道贵在实践,不在于理论高深。

赏析

展开
这首诗开篇直接点题,将当世孝子荀何与古代公认的圣贤孝子曾参、闵子骞并举,开门见山地表达了对荀何孝行的高度赞许,起笔雄健有力。

后两句阐发诗人的孝道观,打破了世人对孝道高深莫测的刻板认知,点明孝道的本质在于躬身践行,不在言辞玄妙。全诗语言质朴,旨意鲜明,短短二十字,既赞美了荀何的孝行,又传扬了朴素的孝德理念,余味耐人寻味。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人林同创作的组诗《孝诗》中的一篇,《孝诗》共计一百首,专为咏颂历代孝子事迹而作。

林同见史书中记载荀何的孝行,感其至诚,将其与古代著名孝子并列,创作此诗加以称颂。