郭原平

林同 · 宋代

忍向父母墓,前头裸袒耕。
农时每束带,犹自泣原平。

译文

收起
怎忍心对着父母的坟墓,在墓前光着身子耕种。
每到农忙时节他依然整束衣冠,后人都为孝子郭原平的孝行感泣。

注释

收起
  • 郭原平南朝刘宋时期著名孝子,以孝行著称,生性恭谨,事父母极尽诚敬。
  • 裸袒裸露上身,指天热时脱去上衣露出身体。
  • 束带系紧腰带,整肃衣冠,以此表示对父母坟墓的恭敬之心。

赏析

展开
这首咏史五言绝句短小精悍,主旨鲜明,以极简的笔墨赞颂了郭原平的至诚孝行,细节刻画十分到位。

开篇以反问点出郭原平不肯在父母墓前裸身耕种的行为逻辑,后两句抓住农天酷暑仍束带这个细节,凸显出郭原平对父母发自内心的诚敬,全诗没有华丽辞藻,质朴的语言更能凸显孝行的真挚,传递出传统孝道的精神内核。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人林同创作的组诗《孝诗》中的一篇,专为咏赞古代孝子郭原平而作。

郭原平是南朝刘宋时期著名的孝子,《宋书·孝义传》《南史》都记载了他至诚事亲的孝行,林同收集从上古到当时的孝子事迹,为每位孝子题咏一首五言绝句,编成《孝诗》一书,本篇即为其中之一。