袁君正

林同 · 宋代

家人劝我睡,共说不眠难。
官既未差除,眠时自不安。

译文

收起
家人劝我早点安睡,都说一直不睡觉身体难以承受。
既然还没有得到朝廷的官职任命,就算躺下来入睡也自然心神不安。

注释

收起
  • 袁君正南朝梁官吏,以孝行闻名,官至东阳太守,本诗为咏其事迹之作。
  • 差除古代政治术语,指朝廷对官员的任命、差遣除授。

赏析

展开
这首咏史小诗采用第一人称代言体,直接模拟袁君正的口吻道出心迹,语言质朴直白,不加任何雕饰。

短短二十个字,就将一个身负责任感、未得任命不敢自安的古代士人形象清晰勾勒出来,也暗含了作者林同对修身孝行品格的推崇,言简意赅,意蕴平实深厚。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人林同创作的《孝诗》一百首组诗之一,专门咏赞南朝梁人物袁君正的事迹。

袁君正是南朝梁吴郡(今江苏苏州)人,父为南朝重臣袁昂,袁君正以孝行闻名,出仕前始终因未得朝廷任命不敢安心高卧,本诗即歌咏此事。