题吴氏梅堂

闻君家在雪边住,靠尽阑干索尽诗。
只怕梅花应冷笑,清香元不要人知。

译文

收起展开
听说君家住在雪边,倚尽阑干索尽诗。
只怕梅花应会冷笑,清香原本不要人知。

注释

收起展开
  • 阑干栏杆。
  • 索诗寻求诗意、赋诗。

赏析

收起展开
题梅堂。雪边住家、倚栏索诗,写其爱梅之痴;"只怕梅花应冷笑,清香元不要人知",翻出新意,谓梅本不求人知,见其清高自守之趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: