和刘府判

英雄牢落谷音空,敦薄犹存柳下风。
善政有声闻六邑,病躯无自谒千峰。
乾坤许大心知少,道义相交我辈同。
珍重瑰章何以报,烟云留护峡山松。

译文

收起展开
英雄牢落,空谷传音,敦厚薄俗犹存柳下之风。
善政有声闻于六邑,病躯无由自谒千峰。
乾坤虽大知心者少,道义相交我辈相同。
珍重瑰丽的篇章何以报答,烟云留护峡山之松。

注释

收起展开
  • 柳下柳下惠,春秋鲁国贤者,以宽和著称。
  • 六邑六县。
  • 道义交以道义相交。

赏析

收起展开
和刘府判。赞其敦厚如柳下惠、善政有声;"乾坤许大心知少,道义相交我辈同",写知交之道义;结句以烟云护松报其美意,见珍重之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: