隋堤柳
夹岸垂杨三百里，秪应图画最相宜。
自嫌流落西归疾，不见东风二月时。
自嫌流落西归疾，不见东风二月时。
两岸绵延三百里垂柳依依，这般雅致风光只有图画才能与之相宜。
只遗憾我流落漂泊，西归行色匆匆，无缘得见二月东风吹拂隋堤柳的盛景。
译文
收起注释
收起- 隋堤隋炀帝开凿大运河通济渠段后，沿渠修筑的堤岸，堤岸遍植柳树，后世称之为隋堤。
- 秪古同“只”，此处为仅仅、只的意思。
- 流落指诗人辗转宦途，漂泊流离异乡。
- 西归指诗人向西去往任职之地。
赏析
展开
这首诗以隋堤柳为吟咏对象，将写景、身世之感与吊古之情融为一体，风格含蓄蕴藉。
开篇两句从大处落墨，写出三百里夹岸垂杨的壮阔盛景，直言这般风光只有画卷方能匹配，先勾勒出隋堤柳的秀美连绵，为后文抒情做铺垫。后两句笔锋一转，由景入情，写自己行色匆匆，无缘得见二月东风中隋堤柳的最佳风姿，表面是自叹际遇，实则暗藏吊古伤今之思：隋堤本是隋炀帝骄奢误国的遗迹，千百年后只剩堤柳依依，而诗人自己也如飘萍般流落辗转，匆匆而过，说不清是柳辜负了行人，还是行人错过了柳。全诗语言浅近，情感深沉，余味悠长。
开篇两句从大处落墨，写出三百里夹岸垂杨的壮阔盛景，直言这般风光只有画卷方能匹配，先勾勒出隋堤柳的秀美连绵，为后文抒情做铺垫。后两句笔锋一转，由景入情，写自己行色匆匆，无缘得见二月东风中隋堤柳的最佳风姿，表面是自叹际遇，实则暗藏吊古伤今之思：隋堤本是隋炀帝骄奢误国的遗迹，千百年后只剩堤柳依依，而诗人自己也如飘萍般流落辗转，匆匆而过，说不清是柳辜负了行人，还是行人错过了柳。全诗语言浅近，情感深沉，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是杜牧宦途辗转，途经隋堤时所作。隋堤为隋炀帝开凿大运河通济渠后，沿渠修筑的堤岸，堤上遍植柳树，成为历代诗人抒怀吊古的常见意象。
杜牧一生辗转宦海，多次外放任职，此次行经隋堤时，触景生情，生发流落漂泊之感，因而写下这首七绝。
杜牧一生辗转宦海，多次外放任职，此次行经隋堤时，触景生情，生发流落漂泊之感，因而写下这首七绝。