步月 其二

盈盈当春月,含情隔幽棂。
好怀自制,起坐可一庭。
娟娟吐微云,迢迢映华星。
不寝步芳阴,裴回惜娉娉。
百虫未敢怨,卉木正葱青。
余光散草露,乃复似秋萤。

译文

收起展开
盈盈当春之月,含情隔着幽棂。
好怀自制,起坐可一庭。
娟娟吐微云,迢迢映华星。
不寝步芳阴,裴回惜娉娉。
百虫未敢怨,卉木正葱青。
余光散草露,乃复似秋萤。

注释

收起展开
  • 幽棂幽静的窗棂。
  • 娟娟美好。
  • 娉娉姿态美好。

赏析

收起展开
步月怀人。春月含情、微云华星,写月夜之幽;"不寝步芳阴,裴回惜娉娉",写徘徊思人;结句月光散于草露如秋萤,光景清绝,情思绵邈。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: