熊瑞 · 宋代

海鹏已激三千里,天马终归十二闲。

译文

收起
大鹏展翅拍击水面已经激起三千里的浪涛,骏马最终总会归入天子的十二座御马厩中。

注释

收起
  • 海鹏即鲲鹏,出自《庄子·逍遥游》,原指北海中化而为鸟的巨鲲,此处比喻志向高远、才能出众的人才。
  • 激三千里典出《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里”,指鹏鸟起飞时拍击水面能掀起三千里浪涛,喻指人才施展抱负时的磅礴气势。
  • 天马汉代对西域进贡的优良骏马的称呼,后常用来比喻资质超群的人才。
  • 十二闲闲是古代饲养马匹的厩舍,周代礼制规定天子有十二闲,饲养六种不同用途的马匹,此处代指朝廷吸纳贤才的机构。

赏析

展开
这两句散佚诗句对仗工整精严,用典自然贴切,毫无堆砌典故的生硬感。

诗人选取海鹏、天马两个极具力量感与正向寓意的经典意象自比,前句以鲲鹏击水的壮阔场面,凸显自身抱负的宏远磅礴;后句以天马归入御厩的归宿设定,寄寓了对自身才学终将得到朝廷重用、济世理想得以实现的坚定信念,整体格调昂扬豪迈,尽显传统儒者入世进取的精神风貌。

创作背景

展开
熊瑞是南宋末期诗人,字西玉,号冕山,饶州余干人,咸淳年间进士,官至礼部架阁,宋亡后隐居不仕。此篇是其留存的散佚断句,《全宋诗》收录时标题为《句》。

这句诗应为诗人早年尚未出仕、怀抱济世理想时所作,借传统典故抒发对自身才学的自信与对仕途抱负的期许。