推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
黄芙蓉
黄芙蓉
黄庚
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
媚色津津散朵芳,道人装束胜红妆。
诗人若作桃花看,便觉西风不甚凉。
译文
收起
展开
娇美的姿容润泽饱满,散发出缕缕清香,素雅的道人装束远胜过浓艳红妆。
如果诗人把它当成春日的桃花来看,便会感觉萧瑟的西风也不再那么寒凉。
纠错
注释
收起
展开
黄芙蓉
指黄色品种的木芙蓉,木芙蓉秋季开花,常见红、黄等花色,本诗专咏黄芙蓉。
津津
形容色泽润泽饱满、生机盎然的样子。
道人装束
将黄芙蓉比作修道之人的素净装束,突出其清雅不艳的气质。
红妆
原指女子浓艳妆扮,此处喻指颜色浓艳的花朵,暗指世俗喜爱的艳丽品格。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首短小隽永、寄意深远的咏物小诗,构思精巧,不落俗套。
开篇就用对比手法点出黄芙蓉的品格,以“道人装束”对比“红妆”,直接赞美黄芙蓉素雅清淡、不尚浓艳的气质,暗含诗人对脱俗澹泊品格的推崇。
后两句翻出新意,木芙蓉本开在寒凉秋日,诗人却宕开一笔,说若将黄芙蓉认作春日桃花,便觉西风也不再寒凉。这一句暗寓了诗人的人生态度:宋亡后隐居不仕,只要内心守住清雅澹泊的初心,哪怕外界环境萧瑟寒凉,也能自适安然,毫无凄苦之感。全诗将咏物与言志浑然融合,语浅意深,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
黄庚是宋末元初著名诗人,南宋灭亡后绝意仕进,隐居山野,以吟咏山水风物自娱。
这首是他所作的咏物小诗,专门吟咏黄色的木芙蓉,借物抒怀,寄寓了自己的情志追求。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29