黄菊
压丛秋色万黄英，多少金风染得成。
篱下年来无靖节，寒香不似晋时清。
篱下年来无靖节，寒香不似晋时清。
万朵黄菊在秋意里簇拥绽放，这片明黄是多少秋风才染就而成。
这些年来东篱之下早已没有靖节先生陶渊明，菊花的清寒香气，也不再有晋代时那般清逸了。
译文
收起注释
收起- 黄英指黄色的菊花，英即花朵。
- 金风指秋风，古代以五行对应四季，秋季属金，故称秋风为金风。
- 靖节即东晋诗人陶渊明，他去世后私谥为靖节先生，陶渊明酷爱菊花，常于东篱赏菊，是咏菊诗中经典的关联人物。
赏析
展开
这首咏菊诗构思精巧，意蕴深沉，表面咏菊，实则寄寓了诗人深沉的家国之感。
诗歌开篇从黄菊的形态落笔，"压丛秋色万黄英"写出秋日千丛菊花盛放、黄花攒聚的蓬勃景致，"多少金风染得成"以淡然问句，将菊花明黄的色泽与秋日金风相连，铺垫出清雅淡远的氛围。
后两句转入抒怀，借陶渊明爱菊的经典典故生发感慨：陶渊明爱菊，以菊象征高洁的隐士气节，诗人称"篱下年来无靖节，寒香不似晋时清"，看似感叹当今再无懂菊爱菊的高士，实则暗寓故国之思：宋亡之后，士风颓丧，再难有晋代陶渊明那样坚守气节的人，连菊花的香气都不复旧时清逸，含蓄道出了宋遗民的黍离之悲，托物言志，含蓄蕴藉，余味无穷。
诗歌开篇从黄菊的形态落笔，"压丛秋色万黄英"写出秋日千丛菊花盛放、黄花攒聚的蓬勃景致，"多少金风染得成"以淡然问句，将菊花明黄的色泽与秋日金风相连，铺垫出清雅淡远的氛围。
后两句转入抒怀，借陶渊明爱菊的经典典故生发感慨：陶渊明爱菊，以菊象征高洁的隐士气节，诗人称"篱下年来无靖节，寒香不似晋时清"，看似感叹当今再无懂菊爱菊的高士，实则暗寓故国之思：宋亡之后，士风颓丧，再难有晋代陶渊明那样坚守气节的人，连菊花的香气都不复旧时清逸，含蓄道出了宋遗民的黍离之悲，托物言志，含蓄蕴藉，余味无穷。
创作背景
展开
黄庚是宋末元初诗人，宋亡后隐居不仕，终身不赴科举，常借咏物寄寓故国之思与遗民情怀，这首《黄菊》便是他借菊花典故抒发感慨的咏物诗作。