暮景

浮云开合晚风轻,白鸟飞边落照明。
一曲彩虹横界断,南山雷雨北山晴。

译文

收起展开
浮云舒卷聚散,晚风吹得轻柔舒缓,白鸟飞过的天际边缘,正洒落着落日的余晖。
一道弯弯的彩虹横空横跨,将整片天空界分两边,此时南山正雷雨阵阵,北山却已经天色放晴。

注释

收起展开
  • 落照明落日投射下来的明亮余晖。
  • 界断横亘隔断,这里指彩虹横跨天际,将天空划分出明暗晴雨完全不同的两个区域。

赏析

收起展开
这首小诗以白描手法铺陈画面,开篇先以开合的浮云、轻柔的晚风、掠飞的白鸟铺垫出暮晚闲适柔和的整体氛围,笔调舒缓从容。

后两句笔锋陡然一转,以横空的彩虹作为视觉分割线,带出南山雷雨北山晴的强烈反差,把山区独有的局部气象奇观写得鲜活灵动,色彩明丽层次分明,没有丝毫雕琢痕迹,尽显宋人写景小诗的灵动意趣。

创作背景

收起展开
黄庚是宋末元初的江湖派遗民诗人,南宋灭亡后他隐居不仕,长期漫游江浙一带的山水胜景,创作了大量描摹日常自然风物的小诗。

这首《暮景》是他游历浙东山区时的即兴作品,精准捕捉到了夏日暮晚时分山区局部小气候瞬息万变的奇特景观。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: