秋吟 其五
略彴当门石径斜，槿篱深护野人家。
炊烟起处江村晚，一片斜阳万点鸦。
炊烟起处江村晚，一片斜阳万点鸦。
小小的木桥横在门前，石径蜿蜒倾斜，槿树篱笆深深围护着山野中的住家。
傍晚江村之上炊烟升起，一片斜阳笼罩里，万点寒鸦翩飞。
译文
收起注释
收起- 略彴指架在溪涧上的小木桥。
- 槿篱用木槿枝条编织成的篱笆，古代农家常以此作院墙。
- 野人家指山野乡村里的住户人家。
赏析
展开
这首写景七绝层次清晰，采用由近及远的取景手法，章法井然。开篇从村居近景着笔，略彴、石径、槿篱，寥寥数笔就勾勒出乡野人家清幽僻静的居住环境，带着浓郁的田园气息。
后两句推开视野，转向开阔的江村远景，将炊烟、江村、斜阳、寒鸦四个核心意象自然组合，动静相衬：缓缓升腾的炊烟是柔缓的动态，万点飞鸦给开阔的画面增添了生机，暖红的斜阳给整个秋晚镀上了柔和的色调。全诗没有刻意抒情，却在景物描摹中自然透出诗人隐居田园时安闲淡然的心境，语言质朴，意境浑成，耐人品味。
后两句推开视野，转向开阔的江村远景，将炊烟、江村、斜阳、寒鸦四个核心意象自然组合，动静相衬：缓缓升腾的炊烟是柔缓的动态，万点飞鸦给开阔的画面增添了生机，暖红的斜阳给整个秋晚镀上了柔和的色调。全诗没有刻意抒情，却在景物描摹中自然透出诗人隐居田园时安闲淡然的心境，语言质朴，意境浑成，耐人品味。
创作背景
展开
黄庚生活于宋末元初，南宋灭亡后，他放弃功名，隐居在浙江水乡的山野之间，寄情田园风光，以吟咏诗文自娱。
《秋吟》是黄庚创作的一组咏叹秋日风物的七言绝句组诗，本首为组诗的第五篇，是作者隐居期间观赏乡野黄昏景致时即兴创作的作品。
《秋吟》是黄庚创作的一组咏叹秋日风物的七言绝句组诗，本首为组诗的第五篇，是作者隐居期间观赏乡野黄昏景致时即兴创作的作品。
名句摘录
收起略彴当门石径斜，槿篱深护野人家。
炊烟起处江村晚，一片斜阳万点鸦。