江村

黄庚 · 宋代

极目江天一望赊,寒烟漠漠日西斜。
十分秋色无人管,半属芦花半蓼花。

译文

收起
极目远望开阔江天,景象辽远无边,寒烟迷蒙,夕阳已经西斜。
这满满的秋色没有人过问打理,一半归了苍苍芦花,一半归了水边的蓼花。

注释

收起
  • 极目用尽目力远望。
  • 这里形容江天辽阔遥远,一望无边。
  • 漠漠形容烟雾迷蒙、广远弥漫的样子。
  • 蓼花蓼是生长在水边的草本植物,秋季开淡红色或白色花,故称蓼花。

赏析

展开
这是一首意境疏朗清新的写景小诗,诗人用白描手法勾勒江村秋景,毫无雕琢痕迹。

开篇两句从大处落笔,极目远眺江天,寒烟斜阳,营造出苍茫又略带萧疏的秋日氛围,画面开阔悠远。后两句笔锋一转,将十分秋色赋予水边的芦花与蓼花,‘无人管’三个字用拟人手法,写出了山野秋景天然自在、不受拘束的野逸之趣。

整首诗语言质朴,意境清旷,既写出了江村秋色的自然之美,也暗含着诗人隐居不仕、闲散自在的人生态度,余味悠长。

创作背景

展开
黄庚是宋末元初著名诗人,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,放弃科举仕途,隐居在浙东的水乡山野之间,以写诗吟咏自娱。

这首诗是诗人隐居江村时,秋日眺望江景有感而作,是其写景小诗的代表作。