寄远

月中的嫦娥不停地捣制灵药，从来没有停歇的时刻。
天界的玉女玩着投壶的游戏，始终也不肯罢休。
要等到什么时候世间的沧海桑田全都变迁完毕。
才能让伊水不再朝着东方奔流而去。

• 姮娥即嫦娥，传说中居住在月宫的仙女，汉代之后因避汉文帝刘恒讳多改称嫦娥。
• 捣药古代神话传说中月中仙神捣制长生灵药的典故，此处用来指代永不停歇的时光流逝。
• 玉女中国古代神话传说中的天界仙女。
• 投壶古代传统游戏，以箭矢投入特制的壶中判定胜负，传说中天界仙女也常以此为乐。
• 桑田是“沧海桑田”的缩略语，代指世间所有世事发生天翻地覆的变迁。
• 伊水即伊河，是流经中原河南地区的古老河流，自古就有向东奔流不止的自然特征。

这首诗最突出的艺术特色是以反常识的浪漫奇思写深挚的怀人之情，完全跳出了传统寄远诗作堆砌愁怨的窠臼。

开篇两句连用两个永无休止的神话意象，嫦娥捣药永远不停、玉女投壶始终不休，暗喻人世间的离别之苦、思念之愁本来就是永恒存在、没有尽头的。后两句更是出人意表，说自己的思念只有等到桑田全部变迁、伊水不再东流，也就是世间所有自然常理都被彻底颠倒的那一天才会停止，把执着到极致的深情用近乎荒诞的假设表达出来，语奇而情真，极具震撼力。

这首七绝是李商隐的经典寄远怀人诗作，大致创作于他仕途辗转、与所思之人分隔两地的晚唐时期。

当时诗人常年漂泊在外，与远隔的亲友或恋人音信难通，有感于世间聚散无常、离别之苦永无尽头的境况，便借神话典故生发奇思，写下了这首跳出常规抒情逻辑的寄情作品。