腰带水

宋代 · 诗

犀绕鱼悬事已非，水光犹自湿云衣。
山中几日浑无雨，一夜溪痕又减围。

译文

收起展开
犀绕鱼悬的事早已成非，水光依然湿了云衣。
山中几日全无雨，一夜之间溪痕又减退一圈。

注释

收起展开
  • 犀绕犀牛绕水。
  • 鱼悬鱼悬水中。
  • 事已非往事已非。
  • 浑无雨全无雨。
  • 一夜溪痕一夜溪水。
  • 减围减退。

赏析

收起展开
这首小诗写腰带水之景。前两句以犀绕鱼悬写水势，以水光湿云衣写水气蒸腾；后两句"山中几日浑无雨，一夜溪痕又减围"，写久旱无雨、溪水减退，观察入微，语言清新。