贺邓璠使君正拜袁州

您六年来施行仁惠爱民的恩泽遍及普通百姓，上级官府核定功绩，等待着提拔贤明的官员晋升。
天子的诏书从皇宫之中颁下，享受到州郡长官的俸禄，实在是世间罕有的荣耀。
官邸门前新添画戟仪仗，门庭更显高峻威严，您往日踏上的青云仕途如今走得愈发平顺。
只待后续皇恩眷顾，您的善政进一步传扬，届时仪仗隆重的车驾将抵达州署斋院迎接您到任。

• 黎甿泛指普通黎民百姓，甿原指务农的平民。
• 陟明语出《尚书·舜典》“三载考绩，三考黜陟幽明”，指提拔任用政绩突出的贤明官员。
• 尺一诏书汉代官方诏书的形制为长一尺一寸，后世便以“尺一”代指天子颁布的正式诏书。
• 二千石汉代郡守的俸禄等级为二千石，后世便以此代指州郡一级的地方行政长官。
• 画戟加有彩漆纹饰的戟，是唐代高级官员官邸门前陈列的专属仪仗器物，用以彰显身份威仪。
• 碧油幢以青绿色油布覆盖车帷的官车，是唐代高级官员出行时使用的正式仪仗车驾。
• 郡斋古代州郡长官官署之中的起居斋舍，这里代指袁州刺史的官署。

这首贺诗跳出了普通应酬诗作空泛谀美的俗套，开篇便从邓璠此前六年的实际治绩落笔，以“惠爱及黎甿”作为全诗的核心立足点，肯定对方实实在在的爱民政绩，情真意切毫无虚浮之感。

中间两联对仗极为工整，“尺一诏书”对“二千石禄”，“新添画戟”对“旧蹑青云”，既点出了正式拜官的无上荣耀，也暗合了友人此前仕途平顺的经历，辞藻富丽厚重，完全符合贺诗的正式语境。收尾两句以展望作结，寄寓了对友人到任之后继续推行善政、造福一方的美好期许，让整首诗的格局得到升华，兼具真挚祝福与正向劝勉的双重意味。

这首诗是晚唐诗人彭蟾创作的应酬贺诗，创作于邓璠正式被朝廷授任袁州刺史的时期。

邓璠是晚唐知名的地方良吏，此前在地方任职的数年间多有惠民政绩，深受治下百姓爱戴，此次正式拜授袁州刺史，当地僚属、友人纷纷作诗庆贺，本诗便是当时同类作品中的代表性篇目。