句
潮民遗爱处，八十里长堤。
潮州百姓怀念前人恩德的地方，
就是这绵延八十里的防洪长堤。
译文
收起注释
收起- 遗爱指官员留下的仁爱恩德，古人常用该词称颂离任后仍被百姓铭记怀念的地方官。
- 长堤此处指潮州韩江的防洪长堤，宋代多次修筑完善，护卫沿江民生，抵御水患。
赏析
展开
这首残句虽仅存十字，却质朴真挚，极具感染力。
开篇直接点出“潮民遗爱”，将百姓对造福一方者的感念直接托出，不加任何雕琢修饰，情感真挚动人。后一句以“八十里”这个具体的数字，勾勒出长堤绵延的宏大规模，既写出了工程惠及范围之广，也暗含了恩德影响之深远。短短十个字，以浅白朴素的语言道尽百姓心声，朴实无华却力重千钧。
开篇直接点出“潮民遗爱”，将百姓对造福一方者的感念直接托出，不加任何雕琢修饰，情感真挚动人。后一句以“八十里”这个具体的数字，勾勒出长堤绵延的宏大规模，既写出了工程惠及范围之广，也暗含了恩德影响之深远。短短十个字，以浅白朴素的语言道尽百姓心声，朴实无华却力重千钧。
创作背景
展开
这是宋代潮州士人流传下来的残句，原诗全篇已散佚，仅存此一联。
古代潮州韩江水患频发，宋代地方官员主持修筑韩江长堤抵御洪水，保护沿江农田与民居，造福一方百姓，当地民众感念官员的功德，潮州士人便写下此句称颂此事。
古代潮州韩江水患频发，宋代地方官员主持修筑韩江长堤抵御洪水，保护沿江农田与民居，造福一方百姓，当地民众感念官员的功德，潮州士人便写下此句称颂此事。